浣溪沙·淡蕩春光寒食天

　　《浣溪沙·淡蕩春光寒食天》是宋代女詞人李清照的早期作品。下面是學習啦小編為大傢帶來的《浣溪沙·淡蕩春光寒食天》，相信對你會有幫助的。

　　李清照詩詞《浣溪沙·淡蕩春光寒食天》原文：

　　淡蕩春光寒食天。玉爐沈水裊殘煙。夢回山枕隱花鈿。

　　海燕未來人鬥草，江梅已過柳生綿。黃昏疏雨濕秋千。

　　李清照詩詞《浣溪沙·淡蕩春光寒食天》譯文：

　　清明時節，春光滿地，熏風洋洋。 玉爐中的殘煙依舊飄送出醉人的清香。 午睡醒來，頭戴的花鈿落在枕邊床上。

　　海外的燕子還未歸來，鄰傢兒女們在玩鬥草遊戲。 江邊的梅子已落瞭，綿綿的柳絮隨風蕩漾。

　　零星的雨點打濕瞭院子裡的秋千，更增添瞭黃昏的清涼。

　　李清照詩詞《浣溪沙·淡蕩春光寒食天》鑒賞：

　　這首《浣溪沙》當是詞人的前期之作。李清照前期的生活，是以大傢閨秀身分出現的，與此相稱的，便是在她前期詞作中表露出來的文雅、高貴氣度。這種氣度又是通過詞人細膩豐富的感情，優雅含蓄的筆觸體現出來的。《浣溪沙》一詞，通過暮春風光和閨室景物的描繪，抒寫瞭女詞人惜春留春的哀婉心情。

　　上片側重描繪室內景致，“淡蕩春光寒食天，玉爐沈水裊殘煙。”開首即交代時令已值暮春，這正是“閨中風暖，陌上草熏”(江淹《別賦》)，暖風醉人時節。接著詞人即把筆觸移至室內，一股氤氳氛圍籠罩閨中，原來是裊裊香煙彌漫其中，從中似還透著靜謐、溫馨和淡淡的憂愁。“淡蕩”，謂春光融和遍滿之意。“沈水”，即沉水香。詞人另一首《菩薩蠻》詞有“沉水臥時燒，香消酒未消”句。“夢回山枕隱花鈿”句，詞人敘己早晨夢醒，凝妝完畢，卻慵懶未除，又斜倚枕上出神，似在品味夢中情景。“山枕”，即檀枕。因其如“凹”形，故稱山枕。詞人《蝶戀花》詞有“山枕斜欹，枕損釵頭鳳”句。詞作的上片描繪瞭一幅優雅、茜麗、靜謐的畫面：暮春時節，春光融融，閨房中檀香氤氳，一個少婦正欹枕凝神。如果認為畫面中的少婦隻是屬於慵懶、無聊那種類型的女性，整日價沉溺於沉香、花鈿、山枕之中，那就錯瞭。李清照有著男性作傢無以比擬的細膩而豐富的情感世界，是一個對大自然與外部世界有著極為敏銳的感悟，以及強烈的關註與渴念的女性，詞作的下片就為人們展示瞭這樣的情愫。