陸遊 劍門道中遇微雨

　　《劍門道中遇微雨》是宋代詩人陸遊的作品，作於作者由陜西南鄭前線被貶四川成都途徑劍門關時。現在請欣賞學習啦小編帶來的陸遊《劍門道中遇微雨》。

　　陸遊詩詞《劍門道中遇微雨》原文：

　　衣上征塵雜酒痕，遠遊無處不消魂。

　　此身合是詩人未?細雨騎驢入劍門。

　　陸遊詩詞《劍門道中遇微雨》譯文：

　　衣服上沾滿瞭旅途上的灰塵和雜亂的酒的痕跡。出門在外去很遠的地方宦遊，所到之地沒有一處是不讓人心神暗淡和感傷的。我這一輩子就應該做一個詩人嗎?騎上瘦驢在細雨中到劍門關去。

　　陸遊詩詞《劍門道中遇微雨》鑒賞：

　　本文寫自作者從抗金前線的南鄭調回後方成都的途中。

　　這是一首廣泛傳頌的名作，詩情畫意，十分動人。然而，也不是人人都懂其深意，特別是第四句寫得太美，容易使讀者“釋句忘篇”。如果不聯系作者平生思想、當時境遇，不通觀全詩並結合作者其他作品來看，便易誤解。作者先寫“衣上征塵雜酒痕，遠遊無處不消魂”。陸遊晚年說過：“三十年間行萬裡，不論南北怯登樓”(《秋晚思梁益舊遊》)。梁即南鄭，益即成都。實際上以前的奔走，也在“萬裡”“遠遊”之內。這樣長期奔走，自然衣上沾滿塵土;而“國仇未報”，壯志難酬，“興來買盡市橋酒……如鉅野受黃河頓”(《長歌行》)，故“衣上征塵”之外，又雜有“酒痕”。“征塵雜酒痕”是壯志未酬，處處傷心(“無處不消魂”)的結果，也是“志士淒涼閑處老”(《病起》)的寫照。

　　“遠遊無處不消魂”的“無處”(“無一處”即“處處”)，既包括過去所歷各地，也包括寫這首詩時所過的劍門，甚至更側重於劍門。這就是說：他“遠遊”而“過劍門”時，“衣上征塵雜酒痕”，心中又一次黯然“消魂”。