孟浩然 彭蠡湖中望廬山
文章分類:唐代詩人
你也會想看的:關於優美流行的現代詩歌精選
《彭蠡湖中望廬山》是唐代孟浩然的五言古詩。這首詩是作者漫遊東南各地、途經鄱陽湖時的作品。下面請欣賞學習啦小編帶來的孟浩然《彭蠡湖中望廬山》的內容。
孟浩然 《彭蠡湖中望廬山》原文
太虛生月暈,舟子知天風。
掛席候明發,渺漫平湖中。
中流見匡阜,勢壓九江雄。
黯黮凝黛色,崢嶸當曙空。
香爐初上日,瀑水噴成虹。
久欲追尚子,況茲懷遠公。
我來限於役,未暇息微躬。
淮海途將半,星霜歲欲窮。
寄言巖棲者,畢趣當來同。
孟浩然 《彭蠡湖中望廬山》譯文
天上的月亮繞生光暈,船工知道即將要起風。
張掛起風帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
船行中流突然現匡廬,威鎮九江氣勢正豪雄。
暗黑的山體凝成黛色,崢嶸的山勢屹立曙空。
香爐峰升起一輪紅日,飛瀑映照幻化成彩虹。
很久就想去追隨尚子,況且到此緬懷起遠公。
我限於此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。