小學古詩詞《從軍行》鑒賞
這是邊塞題材的著名絕句。寫戍邊將士殺敵立功的決心和必勝的信念。從邊塞景象寫起,勾畫出一幅極為遼闊的邊地風光圖。全詩寫士子從戎,征戰邊庭的過程和心情,從而表達瞭國傢有事,匹夫有責的使命感和建功立業的豪邁情懷。從軍行由多個詩篇構成,展現出血性方剛的盛唐氣象。即使是艱苦戰爭,也壯麗無比;即使是出征遠戍,也爽朗明快;即使是壯烈犧牲,也死而無憾。“黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。”等都是千古名句。《從軍行》是漢代樂府《平調曲》名,內容多數寫軍隊的戰鬥生活。唐代以來,王昌齡等都有以此為名的詩篇流傳,表達一種士子從戎,征戰邊庭的過程和心情,從而表達瞭國傢有事,匹夫有責的使命感和建功立業的豪邁情懷。
從軍行
作者:王昌齡
青海長雲暗雪山,孤城遙望玉門關。
黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。
註釋
1.從軍行:樂府舊題,內容多寫軍隊戰爭之事。
2.青海:指青海湖。
3.雪山:這裡指甘肅省的祁連山。
4.穿:磨破。
5.金甲:戰衣,金屬制的鎧甲。
6.樓蘭:漢代西域國名,這裡泛指當時騷擾西北邊疆的敵人。
7.孤城:當是青海地區的一座城。一說孤城即玉門關。
8.玉門關:漢武帝置,因西域輸入玉石取道於此而得名。故址在今甘肅敦煌西北小方盤城。六朝時關址東移至今安西雙塔堡附近。
譯文
青海上空的陰雲遮暗瞭雪山,站在孤城遙望著遠方的玉門關。塞外身經百戰磨穿瞭盔和甲,不打敗西部的敵人誓不回還。
賞析
“青海長雲暗雪山,孤城遙望玉門關”。青海湖上空,長雲彌漫;湖的北面,橫亙著綿延千裡的隱隱的雪山;越過雪山,是矗立在河西走廊荒漠中的一座孤城;再往西,就是和孤城遙遙相對的軍事要塞——玉門關。這幅集中瞭東西數千裡廣闊地域的長卷,就是當時西北邊戍邊將士生活、戰鬥的典型環境。它是對整個西北邊陲的一個鳥瞰,一個概括。