王灣 次北固山下

　　《次北固山下》是唐代詩人王灣的作品，抒發瞭作者深深的思鄉之情。下面請欣賞學習啦小編帶來的王灣 《次北固山下》的內容。

　　王灣 《次北固山下》原文

　　客路青山下，行舟綠水前。

　　潮平兩岸闊，風正一帆懸。

　　海日生殘夜，江春入舊年。

　　鄉書何處達，歸雁洛陽邊。

　　王灣 《次北固山下》譯文

　　遊客路過蒼蒼的北固山下，

　　船兒泛著湛藍的江水向前。

　　春潮正漲兩岸江面更寬闊，

　　順風行船恰好把帆兒高懸。

　　紅日沖破殘夜從海上升起，

　　江上春早年底就春風拂面。

　　寄去的傢書不知何時到達，

　　請問歸雁幾時飛到洛陽邊。

　　王灣 《次北固山下》創作背景

　　王灣往來於吳楚間，被江南清麗山水所傾倒，並受到當時吳中詩人清秀詩風的影響，寫下瞭一些歌詠江南山水的作品，這首《次北固山下》就是其中最為著名的一篇。尤其其中“海日生殘夜，江春入舊年”兩句，得到當時的宰相張說的極度贊賞，並親自書寫懸掛於宰相政事堂上，讓文人學士作為學習的典范。