蝶戀花·上巳召親族

《蝶戀花·上巳召親族》是李清照的一首抒情詞,寫作時間隻知道是某年的三月初三。現在請欣賞學習啦小編帶來的《蝶戀花·上巳召親族》。
李清照詩詞《蝶戀花·上巳召親族》原文:
永夜懨懨歡意少。空夢長安,認取長安道。為報今年春色好,花光月影宜相照。
隨意杯盤雖草草。酒美梅酸,恰稱人懷抱。醉裡插花花莫笑,可憐春似人將老。
李清照詩詞《蝶戀花·上巳召親族》譯文:
漫漫長夜讓人提不起一點精神,心情也鬱鬱不歡,隻能在夢裡夢見京城,還能認出那些熟悉的京都街道。為瞭報答眼下的好春色,花兒與月影也是相互相映照。
簡便的宴席,雖然菜很一般,酒卻是美酒,味道也很合口,一切都讓人稱心如意。喝醉瞭將花插在頭上,花兒不要笑我,可憐春天也像人的衰老一樣快要過去瞭。
李清照詩詞《蝶戀花·上巳召親族》創作背景:
《蝶戀花·上巳召親族》的創作時間背景在史學界無定論,大多數學者認為當是李清照南渡後的作品。以下是學者黃墨谷與陳祖美認為的創作背景:
此詞是李清照後期的作品,是她南渡之後於建炎三年上巳節作於建康(今江蘇南京),根據李清照的《金石錄後序》講述,當時趙明誠任建康太守,建炎三年己酉春三月被罷免然後具舟上蕪湖,入姑孰(當塗),五月至池陽(貴池),然又接到旨意任湖州知州,於是駐傢在池陽。六月,趙明誠獨自乘馬赴建康見皇上,冒著大暑不幸得瞭瘧疾,然後七月於建康病入膏肓,八月病逝。在趙明誠病死前,李清照急馳建康探視,但趙明誠已不可救藥瞭。李清照葬畢瞭趙明誠,金兵已迫近建康,李清照於是攜帶圖書逃出,終生未再至建康,亦不可能在他處召親族。故認為這首詞作於建炎三年上巳無疑。
李清照詩詞《蝶戀花·上巳召親族》鑒賞: