石壕吏--杜甫

　　石壕吏

　　朝代:唐代　 作者: 杜甫

　　暮投石壕村，有吏夜捉人。老翁逾墻走，老婦出門看。

　　吏呼一何怒，婦啼一何苦。聽婦前致詞，三男鄴城戍。

　　一男附書至，二男新戰死。存者且偷生，死者長已矣。

　　室中更無人，惟有乳下孫。有孫母未去，出入無完裙。

　　老嫗力雖衰，請從吏夜歸。急應河陽役，猶得備晨炊。

　　夜久語聲絕，如聞泣幽咽。天明登前途，獨與老翁別。

　　註釋

　　1、暮：在傍晚。

　　2、投： 投宿。

　　3、吏： 官吏，低級官員，這裡指抓壯丁的差役。

　　4、夜：時間名詞作狀語，在夜裡。

　　5、逾(yú)：越過;翻過。

　　6、走：跑，這裡指逃跑。

　　7、呼：訴說，叫喊。

　　8、一何：何其、多麼。

　　9、怒：惱怒，兇猛，粗暴，這裡指兇狠。

　　10、啼：哭啼。

　　11、苦：淒苦。

　　12、前：上前，向前。

　　13、致：對……說。

　　14、前致詞：指老婦走上前去(對差役)說話。

　　15、鄴城：即相州，在今河南安陽。

　　16、戍(shù)：防守，這裡指服役。

　　17、附書至：捎信回來。書，書信。至，回來。

　　18、新：最近，剛剛。

　　19、存：活著，生存著。

　　20、且偷生：姑且活一天算一天。且：姑且，暫且。偷生：茍且活著。

　　21、長已矣：永遠完瞭。已：停止，這裡引申為完結。

　　22、室中：傢中。

　　23、更無人：再沒有別的(男)人瞭。更：再。