詩經七月賞析

　　中國古代詩歌一向以抒情詩為主，敘事詩較少。這首詩卻以敘事為主，在敘事中寫景抒情，形象鮮明，詩意濃鬱。下面就是學習啦小編給大傢整理的詩經七月，希望大傢喜歡。

　　詩經·七月原文：

　　七月流火，九月授衣。一之日觱發，二之日栗烈。無衣無褐，何以卒歲!三之日於耜，四之日舉趾。同我婦子，饁彼南畝。田畯至喜。

　　七月流火，九月授衣。春日載陽，有鳴倉庚。女執懿筐，遵彼微行，爰求柔桑。春日遲遲，采蘩祁祁。女心傷悲殆及公子同歸。

　　七月流火，八月萑葦。蠶月條桑，取彼斧斨，以伐遠揚，猗彼女桑。七月鳴{貝鳥}，八月載績。載玄載黃，我朱孔陽，為公子裳。

　　四月秀 ，五月鳴蜩。八月其獲，十月隕蘀。一之日於貉，取彼狐貍，為公子裘。二之日其同，載纘武功。言私其豣，獻豣於公。

　　五月斯螽動股，六月莎雞振羽。七月在野，八月在宇，九月在戶，十月蟋蟀入我床下。穹窒熏鼠，塞向{土堇}戶，嗟我婦子，曰為改歲，入此室處。

　　六月食鬱及{艸奧}，七月亨葵及菽。八月剝棗，十月獲稻。為此春酒，以介眉壽。七月食瓜，八月斷壺，九月叔苴。采荼薪樗，食我農夫。

　　九月築場圃，十月納禾稼。黍稷重穋，禾麻菽麥。嗟我農夫，我稼既同，上入執宮功。晝爾於茅，宵爾索绹。亟其乘屋，其始播百谷。

　　二之日鑿冰沖沖，三之日納於凌阻。四之日其蚤，獻羔祭韭。九月肅霜，十月滌場。朋酒斯饗，曰殺羔羊。躋彼公堂，稱彼兕觥，“萬壽無疆”!

　　譯文：

　　七月火星向西落，

　　九月婦女縫寒衣。

　　十一月北風勁吹，

　　十二月寒氣襲人。

　　沒有好衣沒粗衣，

　　怎麼度過這年底?

　　正月開始修鋤犁，

　　二月下地去耕種。

　　帶著妻兒一同去，