李白詩詞鑒賞 渡荊門送別
《渡荊門送別》是詩人李白於公元725年(開元十三年)辭親遠遊,出蜀至荊門時贈別傢鄉而作。下面是學習啦小編網整理的李白詩詞鑒賞《渡荊門送別》的內容,歡迎翻閱。
李白詩詞鑒賞 《渡荊門送別》原文:
渡遠荊門外,來從楚國遊。
山隨平野盡,江入大荒流。
月下飛天鏡,雲生結海樓。
仍憐故鄉水,萬裡送行舟。
李白詩詞鑒賞 《渡荊門送別》譯文:
乘船遠行,路過荊門一帶,來到楚國故地。
青山漸漸消失,平野一望無邊。長江滔滔奔湧,流入廣袤荒原。
月映江面,猶如明天飛鏡;雲變藍天,生成海市蜃樓。
故鄉之水戀戀不舍,不遠萬裡送我行舟。
李白詩詞鑒賞 《渡荊門送別》創作背景:
這首詩是詩人於公元725年(開元十三年)辭親遠遊,出蜀至荊門時贈別傢鄉而作。詩人從“五歲誦六甲”起,直至二十五歲遠渡荊門,一向在四川生活,讀書於戴天山上,遊覽峨眉,隱居青城,對蜀中的山山水水懷有深摯的感情,這次是詩人第一次離開故鄉開始漫遊全國,準備實現自己的理想抱負。
這首詩在藝術上是比較成功的,寫得曲折含蓄、波瀾起伏,忽而寫地面上的山光水色,忽而寫太空的奇異景象;忽而寫白天對山巒起伏、江流奔騰的大自然的欣賞,忽而又寫夜晚對太空景象變幻的享受.最後才用擬人化手法,曲折含蓄地表現詩人離鄉惜別的情思.我們透過詩人對大自然景象的細致觀察和欣賞,就能體會到青年詩人剛剛走向社會的那種積極進取的精神,及其興致勃勃的無窮活力.尤其"山隨平野盡,江入大荒流"兩句,逼真地描寫出詩人乘船穿過三峽,崇山峻嶺,逐漸消失在廣闊的原野上;洶湧澎湃的萬裡長江,隨著山勢的消失,在一望無際的平原上緩緩東流……詩人就使用這種白描的筆觸,淡淡的色彩,描繪出一幅非常真實的山水畫卷,給後代人們留下瞭領略不盡的審美感受。