葛藟 詩經
文章分類:詩歌介紹
你也會想看的:關於優美流行的現代詩歌精選

《詩經·國風·王風·葛藟》中的一首真正的流浪歌,全詩三章,每章六句。抒寫瞭流離在外的遭遇和憂傷。學習啦小編為大傢整理瞭這首作品的全文和意思,希望大傢喜歡。
《葛藟》
作者:佚名
綿綿葛藟,在河之滸。終遠兄弟,謂他人父。謂他人父,亦莫我顧。
綿綿葛藟,在河之涘。終遠兄弟,謂他人母。謂他人母,亦莫我有。
綿綿葛藟,在河之漘。終遠兄弟,謂他人昆。謂他人昆,亦莫我聞。
《葛藟》註釋:
①緜緜:連綿不絕。 葛、藟(音壘):藤類蔓生植物。
②滸(音虎):水邊。
③終:既已。 遠(音院):遠離。
④顧、有、聞:皆親愛之意也。 有(音佑):通“佑”,幫助。 聞(音問):問。王引之《經義述聞》:“謂相恤問也。古字聞與問通。”
⑤涘(音四):水邊。
⑥漘(音純):河岸,水邊。
⑦昆:兄。
《葛藟》意思:
葛藤纏繞綿綿長,在那大河河灣旁。兄弟骨肉已離散,叫人爹爹心悲涼。叫人爹爹心悲涼,他也哪裡會賞光。
葛藤纏繞綿綿長,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已離散,叫人媽媽心悲涼。叫人媽媽心悲涼,她也哪裡會幫忙。
葛藤纏繞綿綿長,在那大河河灘旁。兄弟骨肉已離散,叫人哥哥心悲涼。叫人哥哥心悲涼,他也隻把聾啞裝。
《葛藟》鑒賞: