別滁賞析

　　《別滁》是北宋文學傢歐陽修創作的一首七言絕句。詩的前二句以絢麗的春光襯托熱烈的送別場面。後二句抒情，內裡實在蘊含著惜別的深情，隻是故作曠達自慰且慰人。這首詩落筆輕快自然，平易流暢。以下學習啦小編為大傢整理瞭全詩的賞析，供大傢參考!

　　《別滁》原文：

　　作者：歐陽修

　　花光濃爛柳輕明，酌酒花前送我行。

　　我亦且如常日醉，莫教弦管作離聲。

　　《別滁》譯文

　　鮮花盛開柳樹明媚的時節，(百姓)為我酌酒餞行，我希望像平日一樣開懷暢飲，不願弦管演奏離別的曲調。

 

　　《別滁》賞析

　　首句

　　歐陽修胸襟曠達，雖處逆境之中，仍能處處自得其樂。他的《醉翁亭記》，末二段就表現瞭他與民同樂的情景。此詩和《醉翁亭記》同樣用瞭一個“醉”字，但並不過多地渲染那些離情別緒。《醉翁亭記》是寫遊宴之樂、山水之美，這詩所表現的父老親故送別餞宴的情景，別是一番情味。首句寫景，點明別滁的時間是在光景融和的春天。歐陽修由滁州徙知揚州，朝廷的公文是在那一年閏正月下達的，抵達揚州為二月。滁州地處南方，氣候較暖，這裡與作者在夷陵(今湖北宜昌)所寫的另一首《戲答元珍》詩“春風疑不到天涯，二月山城未見花”不同，而是花光濃爛，柳絲輕明。這樣，此詩首句不僅寫出瞭別滁的節候特征，也為全詩定下瞭舒坦開朗的基調。

　　次句

　　次句敘事，寫當地吏民特意為歐陽修餞行。“酌酒花前”，是眾賓客宴送知州，與《醉翁亭記》的知州宴眾賓正好相反;這天還有絲竹助興，氣氛顯得熱烈隆重。它雖不同於以往投壺下棋、觥籌交錯的遊宴之樂，但同樣寫出瞭官民同樂和滁州民眾對這位賢知州離任的一片深情。