遊園不值賞析
文章分類：詩歌介紹
你也會想看的：關於優美流行的現代詩歌精選
《遊園不值》是宋代詩人葉紹翁的名篇，這首小詩寫詩人春日遊園所見所感。以下學習啦小編為大傢整理瞭全詩的賞析，供大傢參考!
《遊園不值》
作者：葉紹翁
應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。
春色滿園關不住，一枝紅杏出墻來。
《遊園不值》譯文
也許是園主擔心我的木屐踩壞他那愛惜的青苔，輕輕地敲柴門，久久沒有人來開。
可是這滿園的春色畢竟是關不住的，你看，那兒有一枝粉紅色的杏花伸出墻頭來。
《遊園不值》註釋
⑴遊園不值：想遊園沒能進門兒。值，遇到;不值，沒得到機會。
⑵應憐：概是感到心疼吧。應，表示猜測;憐，憐惜。屐(jī)齒：屐是木鞋，鞋底前後都有高跟兒，叫屐齒。
⑶小扣：輕輕地敲門。柴扉(fēi)：用木柴、樹枝編成的門。
《遊園不值》賞析
"大概是院子的主人愛惜青苔，怕我的木底鞋在上面留下腳印吧，輕輕地敲柴門，好久也沒人來開門。滿園子的春色是柴門關不住的，一枝枝開得正旺的紅杏伸到墻外來瞭。"“滿園”兩句，或實寫景致，或暗喻所訪之人德行(滿園春色)既為己所知見(一枝紅杏)，久之必為人所知。正是江南二月，雲淡風輕，陽光明媚。詩人乘興來到一座小小花園的門前，想看看園裡的花木。他輕輕敲瞭幾下柴門，沒有反響;又敲瞭幾下，還是沒人應聲。這樣敲呀，敲呀，半天也不見有人來開門迎客。怎麼回事兒?主人真的不在嗎?大概是怕園裡的滿地綠綠的青苔被人踐踏，所以閉門謝客的。果真如此的話，那就未免太小氣瞭!
