柳宗元 梅雨

　　《梅雨》是唐代詩人杜甫的作品之一。詩中描寫蜀中四月的情景，壯美與纖麗互見，宏觀與微觀俱陳。下面是學習啦小編整理的柳宗元《梅雨》，以供大傢閱讀。

　　柳宗元《梅雨》原文：

　　梅實迎時雨，蒼茫值晚春。

　　愁深楚猿夜，夢斷越雞晨。

　　海霧連南極，江雲暗北津。

　　素衣今盡化，非為帝京塵。

　　柳宗元《梅雨》譯文：

　　楊梅結實正是陰雨連綿的時候，天地蒼茫一片，時間恰是晚春。

　　愁深難眠更哪堪楚猿夜啼，好夢易醒禁不住越雞伺晨。

　　雨霧朦朦從海隅直達南極邊的盡頭，江濤洶洶淹沒瞭北去的渡口。

　　身上的白衣被江南的梅雨墨染，卻不是京城的塵埃所為。

　　《梅雨》詩人柳宗元簡介：

　　柳宗元出生的時候，“安史之亂”剛剛平定10年。雖然已有10年的短暫和平，但這時的唐王朝早已走過瞭它的太平盛世，逐漸衰朽。唐王朝的各種社會矛盾急劇發展，中唐以後的各種社會弊端如藩鎮割據、宦官專權、朋黨相爭等等正在形成。

　　柳宗元的傢庭是一個具有濃厚的文化氣氛的傢庭。他四歲那年，父親去瞭南方，母親盧氏帶領他住在京西莊園裡，盧氏信佛，聰明賢淑，非常有見識，並有一定的文化素養。她教年幼的柳宗元背誦古賦十四首。母親的啟蒙教育，使柳宗元對知識產生瞭強烈的興趣。盧氏勤儉持傢，訓育子女，在早年避亂到南方時，寧肯自己挨餓，也要供養親族。後來柳宗元得罪貶官，母親以垂暮之年，跟隨兒子到南荒，沒有絲毫怨言。她是一位典型的賢妻良母，在她身上體現瞭很多中國古代婦女的美德。母親的良好品格，從小熏陶瞭柳宗元。

　　貞元元年(公元785年)，柳鎮到江西做官。在這以後一段時間，柳宗元隨父親宦遊，到過南至長沙、北至九江的廣大地區。這段經歷使柳宗元直接接觸到社會，增長瞭見識。從這以後，他已經開始參與社交，結友納朋，並作為一個有才華的少年受到人們的重視[註：劉禹錫《河東先生集序》“子厚始以童子有奇名於貞元初。”見《柳宗元集》附錄]。不久，他回到瞭長安。