柳宗元 送元暠師詩

　　《送元暠師詩》是柳宗元的作品之一。下面是學習啦小編整理的柳宗元《送元暠師詩》，以供大傢閱讀。

　　柳宗元《送元暠師詩》原文：

　　侯門辭必服，忍位取悲增。

　　去魯心猶在，從周力未能。

　　傢山餘五柳，人世遍千燈。

　　莫讓金錢施，無生道自弘。

　　柳宗元《送元暠師詩》譯文：

　　王侯們的責備定當服從，

　　容忍司馬之位我日增悲憤。

　　計“墮三都”孔子逃離魯國，

　　周朝大禮我無力振興。

　　陶潛隱居避開塵世的紛爭，

　　人世間到處是香煙燎繞的佛燈。

　　不要以為施舍金錢就是佛道，

　　弘揚佛道還需懂得“無滅無生”。

　　柳宗元《送元暠師詩》鑒賞：

　　《送元暠師詩》作於柳宗元初貶永州之時，當時有一位法號元暠的和尚，經劉禹錫的介紹專程到永州來拜訪;離去的時候，柳宗元寫序作詩送行。柳宗元在《送元暠師序》中稱“元暠衣粗而食菲，病心而墨貌，以其先人之葬未返其土，無族屬以移其哀……”是當時的所謂“孝僧”。

　　詩的首聯敘寫瞭自己被貶後的悲憤心境：永貞革新，打擊瞭當時的方鎮割劇勢力、專橫的宦官和守舊復古的大士族、大官僚，順應瞭歷史的發展。而士族和割據勢力的代表，頑固地反對永貞革新，千方百計地進行破壞。他們結成聯盟，擁立太子李純為帝，把王叔文、柳宗元等革新派的人全部貶、殺。柳宗元在這次事件中被貶永州。“侯門辭必服，忍位取悲增。”既概括瞭永貞革新的事件，又敘寫瞭自己被貶後的悲憤心情。離開京都長安，本已失意，而強忍此時囚徒般的身份，又使自己徒增悲憤。“必服”二字正話反說，表明柳宗元對朝廷的貶謫並非心悅誠服，他還是堅信自己的政治理想是正確的;但封建社會的君臣之道，是任何士大夫都不能違抗的。因而在他的內心形成瞭巨大的矛盾和痛苦。“忍”、“取”二字便是這種痛苦的表現。