杜甫的春望詩鑒賞

　　杜甫(公元712年-公元770年)，字子美，河南鞏縣(今河南鞏義)人，自號少陵野老，唐代偉大的現實主義詩人，與李白合稱“李杜”，下面是學習啦小編帶來杜甫的春望詩的內容，歡迎閱讀!

　　《春望》原文:

　　國破山河在，城春草木深。

　　感時花濺淚，恨別鳥驚心。

　　烽火連三月，傢書抵萬金。

　　白頭搔更短，渾欲不勝簪。

　　《春望》譯文和註釋:

　　長安淪陷，國傢破碎，隻有山河依舊;春天來瞭，人煙稀少的長安城裡草木茂密。

　　感傷國事，不禁涕淚四濺，鳥鳴驚心，徒增離愁別恨。

　　連綿的戰火已經延續瞭半年多，傢書難得，一封抵得上萬兩黃金。

　　愁緒纏繞，搔頭思考，白發越搔越短，簡直要不能插簪瞭。

　　註釋

　　國：國都，指長安(今陜西西安)。破：陷落。山河在：舊日的山河仍然存在。

　　城：長安城。草木深：指人煙稀少。

　　感時：為國傢的時局而感傷。濺淚：流淚。

　　恨別：悵恨離別。

　　烽火：古時邊防報警的煙火，這裡指安史之亂的戰火。三月：正月、二月、三月。

　　抵：值，相當。

　　白頭：這裡指白頭發。搔：用手指輕輕的抓。

　　渾：簡直。欲：想，要，就要。勝：受不住，不能。簪：一種束發的首飾。古代男子蓄長發，成年後束發於頭頂，用簪子橫插住，以免散開。

　　《春望》鑒賞:

　　“國破山河在，城春草木深。”篇一開頭描寫瞭春望所見：山河依舊，可是國都已經淪陷，城池也在戰火中殘破不堪瞭，亂草叢生，林木荒蕪。詩人記憶中昔日長安的春天是何等的繁華，鳥語花香，飛絮彌漫，煙柳明媚，遊人迤邐，可是那種景象今日已經蕩然無存瞭。一個“破”字使人怵目驚心，繼而一個“深”字又令人滿目淒然。詩人寫今日景物，實為抒發人去物非的歷史感，將感情寄寓於物，借助景物反托情感，為全詩創造瞭一片荒涼淒慘的氣氛。“國破”和“城春”兩個截然相反的意象，同時存在並形成強烈的反差。“城春”當指春天花草樹木繁盛茂密，煙景明麗的季節，可是由於“國破”，國傢衰敗，國都淪陷而失去瞭春天的光彩，留下的隻是頹垣殘壁，隻是“草木深”。“草木深”三字意味深沉，表示長安城裡已不是市容整潔、井然有序，而是荒蕪破敗，人煙稀少，草木雜生。這裡，詩人睹物傷感，表現瞭強烈的黍離之悲。